-
1 fonte à haute résistance
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > fonte à haute résistance
-
2 fonte de haute résistance
сущ.стр. высокопрочный чугунФранцузско-русский универсальный словарь > fonte de haute résistance
-
3 fonte à haute résistance
сущ.метал. высокопрочный чугунФранцузско-русский универсальный словарь > fonte à haute résistance
-
4 FONTE DE HAUTE RESISTANCE AU MOYEN DE GRAPHITE GLOBULAIRE
Французско-русский универсальный словарь > FONTE DE HAUTE RESISTANCE AU MOYEN DE GRAPHITE GLOBULAIRE
-
5 fonte
f1) чугун2) плавка3) литьё, отливка4) гарт, типографский сплав5) комплект символов печатающего устройства, комплект знаков печатающего устройства•- fonte aciérée
- fonte d'addition
- fonte d'affinage
- fonte alliée
- fonte antiacide
- fonte antifriction
- fonte basique
- fonte Bessemer
- fonte de clicherie
- fonte désulfurée
- fonte douce
- fonte dure
- fonte eutectique
- fonte de fer
- fonte forgeable
- fonte graphitique
- fonte grise
- fonte à haute résistance
- fonte hypereutectique
- fonte hypo-eutectique
- fonte inoxydable
- fonte malléable
- fonte martensitique
- fonte Martin
- fonte mécanique
- fonte miroitante
- fonte de moulage
- fonte moulée
- fonte nodulaire
- fonte noire
- fonte particulière
- fonte perlitique
- fonte poreuse
- fonte de puddlage
- fonte de qualité
- fonte sorbitique
- fonte spéciale
- fonte spiegel
- fonte Thomas
- fonte trempée
- fonte truitée
- fonte d'usage général -
6 fonte
f1. чугун □ en fonte чугунный 2. плавка 3. литьё; отливка □ brut de fonte литой, в литом состоянии (без термообработки)fonte G.S. — чугун с шаровидными включениями графитаfonte spiegel — шпигель, зеркальный чугунfonte truitée — половинчатый чугун (50% цементита, 50% графита)fonte d'usage général — передельный чугун; чугун торгового качества -
7 высокопрочный чугун
-
8 Высокопрочный чугун с шаровидным графитом
Dictionnaire russe-français universel > Высокопрочный чугун с шаровидным графитом
-
9 soudage
m1. сварка, сваривание 2. сварное соединение 3. пайка, паяние (см. также soudure)soudage à l'arc automatique par fusion d'électrode — автоматическая дуговая сварка с плавящимся электродомsoudage en arrière — сварка «на себя»soudage autogène — сварка одинаковых металлов; сварка без присадочного металлаsoudage en bout par refoulement — стыковая сварка давлением, сварка встык осаживаниемsoudage par capillarité — капиллярная сварка (с заполнением зазора более плавким из свариваемых металлов)soudage sur électrode large — сварка большегабаритным [широким] электродомsoudage à la forge — кузнечная [горновая] сваркаsoudage par forgeage — кузнечная [горновая] сваркаsoudage (par) haute fréquence — высокочастотная сваркаsoudage hétérogène — сварка неодинаковых металлов; сварка с присадочным металлом, отличающимся от свариваемогоsoudage inférieur — сварка в нижнем положении, нижняя сваркаsoudage au marteau — кузнечная [горновая] сваркаsoudage à plat — горизонтальная сварка; сварка в нижнем положении, нижняя сваркаsoudage par recouvrement — (контактная) сварка внахлёсткуsoudage d'un seul côté — сварка с односторонним плавлением, сварка с плавлением кромки одной детали
См. также в других словарях:
Alpes de Haute-Provence — 44°0′N 6°10′E / 44, 6.167 Alpes de Haute … Wikipédia en Français
Alpes de Haute Provence — 44°0′N 6°10′E / 44, 6.167 Alpes de Haute … Wikipédia en Français
Démographie des Alpes-de-Haute-Provence — Alpes de Haute Provence 44°0′N 6°10′E / 44, 6.167 Alpes de Haute … Wikipédia en Français
Département des Alpes-de-Haute-Provence — Alpes de Haute Provence 44°0′N 6°10′E / 44, 6.167 Alpes de Haute … Wikipédia en Français
Biernes (Haute-Marne) — Colombey les Deux Églises Pour les articles homonymes, voir Colombey (homonymie). Colombey les Deux Églises Église de Colombey les Deux Églises … Wikipédia en Français
Harricourt (Haute-Marne) — Colombey les Deux Églises Pour les articles homonymes, voir Colombey (homonymie). Colombey les Deux Églises Église de Colombey les Deux Églises … Wikipédia en Français
Pratz (Haute-Marne) — Colombey les Deux Églises Pour les articles homonymes, voir Colombey (homonymie). Colombey les Deux Églises Église de Colombey les Deux Églises … Wikipédia en Français
Acier — Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone Phases … Wikipédia en Français
L'acier — Acier Cet article est lié aux composés du fer et du carbone Fer Carbone … Wikipédia en Français
Histoire Détaillée De La Tour Eiffel — : Cet article traite, de manière détaillée, de l histoire de la tour Eiffel. Pour plus de détails, voir également : ⇒ Histoire synthétique de la tour Eiffel Ou encore : ⇒ Chronologie synthétique de la tour Eiffel ⇒ Chronologie… … Wikipédia en Français
Histoire de la tour Eiffel (de la conception à la construction) — Histoire détaillée de la tour Eiffel : Cet article traite, de manière détaillée, de l histoire de la tour Eiffel. Pour plus de détails, voir également : ⇒ Histoire synthétique de la tour Eiffel Ou encore : ⇒ Chronologie… … Wikipédia en Français